Synopsis :
Deux fillettes très indisciplinées délirent dans un monde imaginaire,...elles sont poursuivies par une créature qui visiblement leur en veut ... Affrontements à bords de véhicules et boum boum divers rythment le film jusqu'à ce que l’on découvre que le monstre est en fait la mère des 2 fillettes et qu'elle les a coursées dans un manège.
Two little unmanageable girls are in a frenzy in an imaginary world. They are pursued by a creature that visibly bears them a grudge. Various confrontations in vehicles and other explosive events pace the film until the discovery that the monster creature is really the girls’ mother who has been chasing them on a carousel.
Durée : 3 ' 40
- Villette Numérique - 20/09-3/10/2004 - Programme "Jeune création européenne"
- E-magiciens 2004 - 24-26/11/2004 – Programme "Compil’ des Profs"
- Paye ton court – 22/12/2004 – Compétition (AAA)
- Animex - 31/01-4/02/2005 – Compétition
- Anima 2005 – 3-13/02/2005 – Compétition
- Festival d’un jour – 11-12/03/2005 – Diffusion programme « Emile Cohl »
- Carrefour de l’animation – 12/03/2005 – Diffusion en panorama
- Festival des Très Courts - 22-24/04/2005 – Programme « Around the Très Courts »
- Seh Süchte – 26/04-1/05/2005 - Compétition