Le trou de mon quai – The hole in my bank        
  Réalisé par Damien Cuypers

Synopsis :
Paris, début du XXe siècle. Un homme, Armand, est pris de passion pour les récents travaux qui s'effectuent en bas de chez lui par de beaux ouvriers. Cette manifestation de ses fantasmes le pousse à explorer le chantier.

Paris, early 20th century. A man named Armand becomes fascinated by construction work being carried out in front of his building by handsome crews. His fantasies lead him to explore the building site.

Durée : 3 ' 11
  Palmarès :
  • FIAERio 2006 – Compétition
  • Cinanima 2006 – Panorama
  • Cinémannecy – Around the Très Courts 2007 – Compétition Animation
  • MIAF 2007 – International Program Competition