Pourquoi la queue de l’ours est-elle si courte ?